\documentclass{article}
\usepackage{labels}
\begin{document}
\begin{labels}
\input names.dat
\end{labels}
\end{document}