\documentclass[11pt,french]{memoir}
  \usepackage{babel}
  \usepackage{graphicx} % insertion de graphiques avec \includegraphics
  \usepackage{url}      % commande \url pour les... URL

  %% Activer les lignes appropriées selon le moteur utilisé
  \usepackage[utf8]{inputenc}   % LaTeX
  \usepackage[T1]{fontenc}      % LaTeX
  % \usepackage{fontspec}         % XeLaTeX

  \title{R et GNU Emacs}
  \author{Vincent Goulet}
  \date{Université Laval}

\begin{document}

\frontmatter

\input{pagetitre}

\tableofcontents*

\mainmatter

\include{rpresentation}
\include{emacs}

\end{document}